『君の名は。』の海外の反応wwwwwwwwwwwwwwww

  
1:名無しさん2016/11/12(土) 08:04:04.58 ID:CAP_USER9.net

『君の名は。』米メディア“矛盾”を指摘しつつも「一流」と絶賛
(前略)
しかし、称賛だけで終わらないのがハリウッドの映画評。 ややネガティブなコメントも紹介しよう。 H誌は、「宮崎駿や細田守の描く人間性や洞察力の深さには、まだまだ及ばない。主人公2人の物語は心に大きく響いてこない。それは恐らく、背景にある彼らの『家族からの独立性』が、彼らを抽象化してしまっているからだろう」とキャラクター描写の厚みの足りなさを指摘。
また、特に日本の若年層に好まれたと言われる音楽の使い方に関しても、 「RADWIMPSの楽曲が、時に煩わしいほど現代的で陳腐なビートを(作品に)与えている」と苦言を呈した。
そして、V誌が「タイムトラベルの矛盾は説明がつかない」と述べるように、2誌そろって疑問符を付けたのが、「時間と空間の超え方」だった。 H誌は批評の冒頭で、「矛盾をはらんだSFファンタジー。解釈については、ネット上でメインターゲットであるティーンの論争が起こりそう」と記している。
SFファンの多い米国では科学的整合性へのこだわりが強い傾向があるものの、説明のつかないファンタジーが受け入れられないということもない。 それでも、『君の名は。』のある意味、日本文化的なファンタジー(時空の超え方)は、少しアメリカ人に理解しにくい部分があるのかも知れない。
一部引用詳しくはソースで
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161111-00010001-dmenueiga-movi&p=2

7:名無しさん2016/11/12(土) 08:06:43.22 ID:dv8dfY4r0.net
家族いっぱい出せばキャラクター描写の厚みでてくるなら
じゃんじゃん家族ださんとなw

5:名無しさん2016/11/12(土) 08:06:01.38 ID:NzhxT9Z50.net
中身じゃねーんだよ売れて金なりゃどうでもいーんだよ

12:名無しさん2016/11/12(土) 08:08:25.47 ID:61MiCQ+O0.net
音楽は確かに酷い 気持ち悪いだけ

13:名無しさん2016/11/12(土) 08:08:33.74 ID:vmvBM1Db0.net
タイムトラベルの矛盾とか言っても、今まで本当にタイムトラベルした奴は一人もいないんだから
実際にトラベルしたらどうなるかなんてことは実は誰にもわからないんだよな。

406:名無しさん2016/11/12(土) 10:06:00.71 ID:69pA4W060.net
>>13
納得できるがどうかは別にしても理論付けがないとダメだろ

15:名無しさん2016/11/12(土) 08:09:28.90 ID:slJClt930.net
映画はみてないけど実際あの曲は糞ダサいと思う

677:名無しさん2016/11/12(土) 11:17:24.26 ID:WpHS2zBf0.net
>>15
観てないなら知らないと思うけど、
CMで流れてる曲は主題歌じゃないからな?

26:名無しさん2016/11/12(土) 08:14:04.48 ID:gzw/rovO0.net
音楽は確かに陳腐だ
90年代のギターロックみたい

19:名無しさん2016/11/12(土) 08:11:25.61 ID:7uHsV/rs0.net
君の名は。は中高生が見たら面白いだろうけど大人は楽しめない
これがジブリとの違い

37:名無しさん2016/11/12(土) 08:18:18.28 ID:5shh3lgI0.net
ティーン向けのジュブナイル系の作品だからな

31:名無しさん2016/11/12(土) 08:15:41.27 ID:el/rvZ750.net
そらアメリカ人には理解不能だろう
日本文化の上に立ってない人には見えないものばかりだ

36:名無しさん2016/11/12(土) 08:18:11.87 ID:/j15ohU70.net
日本人にウケるものを作れば良い
日本の10代にウケたのは間違いないんだから、欲出さずその線で行けばいい
ただ、大人には深みがないのは間違いないけど
その点両方にウケたジブリはやっぱ偉大だ

43:名無しさん2016/11/12(土) 08:19:32.32 ID:Os/MiZGW0.net
大体ジブリと比べるのが間違ってる。
まあ、ハリウッドまで行くとは誰も思ってなかったもんなw
あのリアルな田舎感は、日本好きのアメリカ人じゃ無ければ
理解不能だろ。

49:名無しさん2016/11/12(土) 08:22:33.81 ID:hoMYVWKy0.net
気にしないでいいさ
文化も価値観も違うやつらが上から目線なのはいつものこと

53:名無しさん2016/11/12(土) 08:23:45.14 ID:dR2nrCJx0.net
それこそが新海誠なんですが

647:名無しさん2016/11/12(土) 11:09:40.90 ID:XDPRE+pG0.net
>>53
そうそう、みんな似たような物になるより良い。

66:名無しさん2016/11/12(土) 08:28:27.07 ID:dYYm5tQb0.net
君の名は。 を日テレが地上波で放送する。一回目は
それなりな視聴率を取るだろうけど2回目以降はダメだろうなあ。
ジブリみたいにこれでもかくらいの再放送可能なコンテンツ
じゃない。録画するとかの意味じゃなくてリアルタイム視聴で
君の名は。は何回も見たいとは一般人は思わないだろう。

68:名無しさん2016/11/12(土) 08:28:40.82 ID:aFtgxfjs0.net
音楽は確かに陳腐だけど映像を邪魔しない薄っぺらさだから好き

122:名無しさん2016/11/12(土) 08:52:45.07 ID:a+glzAlH0.net
これをティーン向けとみるかジブリみたいなアートに踏み込んだものとみるかで評価はだいぶ変わるだろう
新海アニメは風景描写は間違いなくアートだけど中身は少女漫画だからな実際

199:名無しさん2016/11/12(土) 09:09:40.18 ID:zMhWsZPT0.net
スイーツ向け映画なんだから多くを求めてはいけない

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1478905444/

関連記事
  

お勧め

月別アーカイブ

RSSリンクの表示

カテゴリ

アクセスランキング

ブログパーツ