姉も妹も「sister」でひとくくりって欠陥すぎるだろwww

  
1: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:29:56.06 ID:kTuOKDK70.net
言語として機能してない

2: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:30:21.03 ID:Qf9Yo2i3d.net
you→あなた you→あなたたち
ほんとひで

9: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:32:58.63 ID:hTXVoo7K0.net
やっぱ英語ってクソだわ
こんなのが国際言語とか話にならんで
やはり日本語がナンバーワンや

12: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:34:14.52 ID:szzaHpSs0.net
little sisterが妹
big sisterが姉だろ

15: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:34:57.10 ID:joVb2iy7p.net
>>12
実際につかってる外人見たときねえよジャップ英語やめろカス

17: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:35:11.32 ID:+V56iLs+0.net
>>12
使用頻度の高い言葉くらい熟語やなく単語用意しとけって事やろ

19: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:35:23.10 ID:bT4x0TAD0.net
>>12
それカナダに留学してたときに言ったら笑われたゾ

27: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:36:27.20 ID:WLBO4vooa.net
>>19
これマジ?どうしようもないじゃん…

44: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:39:23.02 ID:wdbnzQ/70.net
>>12
littleはまだしもbigは絶対言わない
いうならolder

225: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:38:39.91 ID:m+KQRgiU0.net
>>44
olderじゃなくてelderな
ほんとなんjって低学歴のガキしかいないんだな

232: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:41:24.71 ID:WAFPsDziK.net
>>225
どっちでもええんやぞ

46: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:39:36.38 ID:ffXPn84N0.net
>>12
littleは幼いとき
youngerが一般的

13: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:34:22.76 ID:Bbf6Tziz0.net
別に姉妹が年上か年下かなんてたいした情報ちゃうってことやろ
mrs missのほうがよっぽど有意義やわ

24: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:36:05.85 ID:8kjk21p2p.net
一人称を全部Iでまとめる無能
二人称を全部youでまとめる有能

68: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:47:31.39 ID:JfKElrID0.net
>>24
I(愛)はひとつだけなんやで
素敵な言語やん

35: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:37:41.75 ID:DyfLjFX4p.net
brother←弟
brother←兄
brother←同僚
brother←友達

36: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:38:18.90 ID:Q8348bsYd.net
ワイ、ぼく、おれ、小生、拙者、朕、ひで

日本語は難しい

37: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:38:32.85 ID:Jmw/k+ipM.net
年上年下って概念がないんやろ敬語ないし

51: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:41:39.84 ID:5Yx8H3Td0.net
日本人は知らない相手の年齢が名前と同じかそれ以上に気になる情報やからな
年齢が一個でも上やとsenpaiやぞ やめてくださいよほんとに!

55: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:43:10.28 ID:p7oWkU1j0.net
姉か妹かを正確に把握する必要はあまりないのでセーフ

56: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:43:11.90 ID:B3LDf4KIr.net
文法の簡潔さなら楽な言語だろ
日本語の文法とか相当難易度高いと思う
あと漢字適当に音そのまま持ってきたせいで同音異義語多過ぎ

72: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:48:59.51 ID:H0SeETs10.net
まじでバリエーション無さすぎよな
日本語は繊細で緻密に作られてより親密なコミュニケーションをとれる
日本人に生まれてよかった
アメリカ人に生まれたら相手の本当の気持ちなんて知ることはできないからな

74: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:49:34.21 ID:B7Qo0l870.net
むしろ細かい一人称二人称や敬語のせいで
糞面倒くさい年齢感覚や陰湿な人間関係が生まれてる
日本語が欠陥だろ

78: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:50:11.60 ID:knY6fGH80.net
「お兄ちゃん」(by可憐)→「big brother」
「お兄ちゃま」(by花穂)→「brother」
「あにぃ」(by衛)→「big bro」
「お兄様」(by咲耶)→「dear brother」
「おにいたま」(by雛子)→「bro-bro」
「兄上様」(by鞠絵)→「brother mine」
「にいさま」(by白雪)→「elder brother」
「アニキ」(by鈴凛)→「bro」
「兄くん」(by千影)→「brother darling」
「兄君さま」(by春歌)→「beloved brother」
「兄チャマ」(by四葉)→「brother dearest」
「兄や(にいや)」(by亞里亞)→「mon frere」「あんちゃん」(by眞深)→「bud」

82: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:50:48.42 ID:4TDdQcKe0.net
>>78
あにさまがないやんけ

92: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:53:16.60 ID:KIHyMF050.net
>>78
やっぱ日本語がナンバーワン

111: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:58:17.65 ID:MOdBbkz40.net
>>78
こういうの日本語覚える奴からしたらたまったもんじゃないだろ
英語学ぶ時も一つの単語に複数の意味とか複数の単語が同じ意味とかあると使い分けとか分けわからなくてなかなか覚えらんなかったし

94: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:54:11.76 ID:hg+gZ9rJK.net
行間お察し能力が試される日本語もかなりおかしい気がする

101: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:56:10.01 ID:B3LDf4KIr.net
>>94
行間はともかく主語省略が美徳とされたのはほんと糞だな
明治以降だいぶマシになったけどそれ以前の文書はほんと糞

143: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:05:30.00 ID:64RVbxPX0.net
>>101
英語も主語省略が少ないとはいえ、たまにあるから時々遭遇した時英語慣れてないと混乱するわ

115: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 07:59:15.84 ID:MYUXCQMi0.net
辛いと辛いが同じなのもひで

125: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:01:58.79 ID:jJt34H6n0.net
兄弟・兄妹・姉弟←全部きょうだいって読む
つまりジャップ語は男がひとりでも含まれるときょうだいと言う
きょうだい全部が女のときだけ姉妹という超絶男尊女卑言語
それがジャップ語

141: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:04:46.23 ID:tBzAfigUK.net
マイナーな洋ゲーとかやってると世界が一つの言語に統一されてたらすげー楽だったのにと思う

157: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:08:35.29 ID:bHuvn5n40.net
>>141
洋ゲーで使う英語とかfucking bitch pussy mother fuckerくらいだろ

162: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:09:14.36 ID:J/3T5hOXr.net
>>157
ガチでこんなこと言いまくるわやつら

150: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:06:45.57 ID:B3LDf4KIr.net
日本語の致命的な欠点は母音の少なさだな
5つは少なすぎる
昔はもう少しあったのにそれ無くすとかほんとヒデ

155: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:07:45.66 ID:kLy9zF+90.net
先進国なのに英語が話せない奴ばっかってやばない?
話せても発音ガバガバやし

160: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:09:10.57 ID:kQUAvzlk0.net
>>155
その口ぶりだと話せるんやろうけどワイらが話せないことによって君に需要が生まれるんだから感謝してくれや

201: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:24:03.69 ID:8kjk21p2p.net
>>155
英語話せないのに先進国になってるほうがすごいんやで

156: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:07:51.68 ID:kQUAvzlk0.net
敬語喋りづらいからやだ
オフィシャルな場ならいいけど先輩と普通にしゃべってる場とか話してて疲れる

159: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:08:53.25 ID:V0HuAmLR0.net
>>156
むしろタメ口が喋り辛いンゴ(コミュ症)

169: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:10:57.44 ID:ppSUSYnw0.net
英語勉強したくてイングリッシュパブで一人で飲んでるけど誰も話しかけてくれないンゴ…
ホモでもいいから話しかけてくれンゴ…

171: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:11:26.26 ID:J/3T5hOXr.net
>>169
自分からいけよ

176: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:12:43.22 ID:ppSUSYnw0.net
>>171
なかなかかっこいい人が来ないんや

197: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:21:33.37 ID:rkFO9jft0.net
世界統一言語作るしかないわ

205: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:24:55.30 ID:1syuvhHlp.net
>>197
エスペラントの出番やね

207: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:26:35.44 ID:lYdtbAoAK.net
>>197
神「駄目です」

209: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:27:06.27 ID:+8hli5mI0.net
日本語は文字数多すぎてフォントを作る人が大変だと思った(小並感)

215: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:28:43.38 ID:64RVbxPX0.net
>>209
それは実際大変なんやで

217: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:32:10.06 ID:hDSvYW1rr.net
アニメとかの英語字幕だと見てると先輩とか英訳断念してsenpai表記になっとるな

220: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:33:21.20 ID:KIHyMF050.net
>>217
お兄ちゃんはonii-chanだしな

230: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:41:02.15 ID:BRVn3L+wa.net
日本語知ってると英語って雑だと思うわ

234: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:42:21.18 ID:Rs87NYEv0.net
過去分詞で全く変わるとかアホちゃう
なんやねんwentって goedでええやろ

140: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/10/06(火) 08:04:43.66 ID:B8HEl9eCa.net
留学先で男の友達をboyfriendって言うて話したらホモ扱いされたンゴ

引用元: ・姉→sister 妹→sister なんやこの欠陥言語…

関連記事
  

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

お勧め

月別アーカイブ

RSSリンクの表示

カテゴリ

アクセスランキング

ブログパーツ